Claude Code v2.1.316 发布：新增 ultrathink 开关与网关共享预算

报道讲了什么

• Claude Code 发布 v2.1.316，新增关闭 ultrathink 关键词的环境变量。
• Claude apps gateway 新增小组成员共享的月度预算，通过 spend limits 管理 API 的 pooled_budget 设置。
• Opus 4.8 快速模式自 2026 年 10 月 30 日弃用，11 月 30 日移除，之后请求报错且不回退。

可以做什么

• 可用 CLAUDE_CODE_SUBAGENT_EFFORT 设定子智能体在无其他指定时的 effort 级别，而非继承会话设置。
• 网关可设 managed.policy_mode: layered，让所有匹配开发者的策略逐层合并生效。
• Bedrock 上游可启用 guardrail.input_tagging，将提示词包进 Amazon Bedrock guardrail 所需的输入标签。

怎么使用

原文没有提供可复现的操作步骤，请从下方原文或官方说明确认使用方法。

结果与限制

• Opus 4.8 快速模式移除后请求直接报错，不会回退到标准 Opus 4.8，需迁移到 Opus 5.5 才能保留加速。
• 原文仅列出版本变更与修复，未给出设计、生产或自动化流程的实测效果。

使用入口与依据